ТВ-Чиркей

Українське Новинне Інформаційне Агентство



Росія для індусів

росія для індусів

У спеціально опублікованій інструкції, присвяченій роботі з зростаючою кількістю туристів в Росію, зроблена спроба допомогти індійцям, подорожуючим в Росію, розгадати подібне соціально-культурне таїнство.

Російської культури не властиво посміхатися незнайомим людям. Росіяни ввічливі, інтелігентні і починають посміхатися від усього серця після знайомства з вами, на яке часто йде чимало часу, — йдеться в інструкції, яка була випущена минулого тижня Російським інформаційним центром в Мумбаї, заснованим на інвестиціях Генерального консульства Російської Федерації.

Будь ласка, не підпалюйте ваші улюблені агарбатти в готельному номері. Це категорично заборонено через міжнародних туристів, які скаржаться на аромати або страждають від алергії на сильні запахи. Моліться, але утримайтеся від застосування агарбатти на кілька днів, — сказано в інструкції.

За даними Індо-Азійських служби новин (IANS) глава Центру Катерина Белякова каже, що сформований перелік загальних правил ґрунтується на культурних розбіжностях, які були зареєстровані протягом останніх двох років.

Ми спробували відобразити їх в даній інструкції. Ми відчували переживання людей щодо деяких культурних традицій, соціальних норм і звичаїв, структури поведінки, навіть смаків, особливо коли мова стосується продуктів харчування, — розповідає Белякова.

Інструкція також заглиблюється в російську душу, крім того пояснює, чому росіяни відкрито проявляють упертість і захищають переконання, пов’язані з російською історією та культурою.

Революція і дві світові війни, драматичні політичні зміни минулого століття залишили слід у душі кожного росіянина.Таким чином, росіяни мислять досить глибоко, разом з тим, як правило, сподіваються на впевнене та процвітаюче майбутнє. З тих же причин росіяни можуть оберігати свою культуру, мову і країну — іноді аж до лютого відстоювання своїх переконань, — йдеться в інформаційному повідомленні.

Значну увагу в даній інструкції приділяється особливостям харчування. Беручи до уваги те, що росіяни і індійці люблять пити чай (росіяни воліють його без молока), довідник радить індійським туристам тримати спеції під рукою і менше переживати про наявність індійської кухні в таких великих російських містах, як Москва і Санкт-Петербург.

Російська їжа майже не містить прянощі тропічних рослин і, як правило, приготовлена з меншою кількістю солі … Якщо ви любитель індійських спецій, візьміть необхідну кількість індійського перцю, гарам масала або що-небудь ще, що воліють ваші смакові рецептори. Ці спеції не так легко дістати (і) можуть бути дуже дорогими, — йдеться в інструкції.

Багато страви, наприклад борщ, досить схожі з індійськими супами і можуть вживатися з або без м’яса. Також поширені котлети, відбивні… В таких містах, як Москва і Санкт-Петербург знаходиться достатня кількість справжніх індійських ресторанів високої якості, де зазвичай подають вегетаріанську їжу, — як повідомляється в інструкції.

Інформаційний бюлетень також проводить паралелі між Росією та іншими країнами Західної Європи щодо чайових і цін на воду, яка часто дорожче, ніж пиво.

На відміну від інших частин Європи, питна вода не є безкоштовною. Необхідно буде придбати невелику кількість, яка коштує дорого, або запастися пятилитровими пляшками, доступними в продуктових магазинах або гіпермаркетах, — йдеться в інструкції. Також сказано, що, незважаючи на вільний режим вживання спиртних напоїв в Росії, пияцтво на вулицях країни заборонено.

Даний перелік правил також дає поради, як краще залагоджувати питання з російськими співробітниками імміграційної служби, більшість з яких не дуже добре говорять англійською мовою. Це є перешкодою, яка іноді призводить до неприємних епізодів в імміграційних контрольно-пропускних пунктах.

Вони можуть попросити вас почекати з допомогою жестів. Тут немає ніяких підстав для паніки… будь Ласка, не підвищуйте голос, надмірно не сперечайтеся, не робіть ніяких знімків, оскільки вони строго заборонені, — говорить інструкція.

З 18 мільйонів індійських відправляються туристів Росію щороку відвідують майже 30 000 чоловік. З нашим виїзним туризмом, розвиваються швидше, ніж Китай, Південно-азіатський гігант є очевидною мішенню для російських туроператорів, каже Пареш Навани, керуючий партнер Російського інформаційного центру.

Росія може багато чого запропонувати індійським туристам, і це не тільки гарна природа і культурну спадщину, але й тепло російського чаю і російського народу в тому числі, — запевняє Навани.

Публикації (RSS) Мапа ТВ-Чиркей